Die Antwort von Nancy Szabo aus dem Bereitschaftspool auf Régicides Anfrage erfolgt per Trideoaufzeichnung aus einer genormten Bürokabine, wie man sie häufig auf Baustellen oder in mobilen Installationen findet. Sie trägt zivile Kleidung und wirkt nicht sonderlich militärisch. Ihr Französisch ist schnell, verschliffen aber freundlich.

Lieutenant Morellè,

es freut mich, dass Sie an meinen Diensten interessiert sind. Auf ihre grundsätzliche Frage hin: Ja, theoretisch bin ich verfügbar, auf Grundlage der vagen Anfrage, die ich habe. Um fundierte Auskunft über Preis und Möglichkeiten zu geben brauche ich folgende Angaben: Ort des Einsatzes, Beginn des Einsatzes, Dauer des Einsatzes, Anzahl der Personen für die eine medizinische Versorgung vorgehalten werden soll. Erwarteter Gesundheitszustand und besondere Umstände der Patienten. Gefahrenlage.

Ich verbleibe herzlichst und erwarte freudig Ihre Auskunft, Lieutenant.

Regicite hört die Nachricht zwei Mal ab, macht sich ein paar Notizen und Antwortet direkt. Er öffnet einen Viedomessenger und nimmt eine kurze Nachricht auf:

Salut Nanny
Un: Der Ort des Einsatzes ist geheim. Ich lasse ihnen im Anhang einen Datalink zukommen, Sgt. Somborne ist logistsich zuständig und kann im Rahmen ihrer Sicherheitsfreigabe Auskunft geben.
Deux: Beginn des Einsatzes: 36-62 Std.
Trois: Dauer des Einsatzes: 2-7 Tag
Quatre: Anzahl & erwarteter Zustand: Eine überschaubare  Anzahl  schwere Traumafälle, durch Schuss oder Schlagwaffen so wie eine große Anzahl leichter Verletzungen. Wir sprechen von medizinischer Hilfe für Zivilisten in einem bewaffneten Konflikt.
Cinq: Gefahrenlage: Generell Niedrig, wenn es zum Aufbau des Lazeretts kommt wird es in gesichertem Gebiet stattfinden, ideal unterstütz durch örtliche Behörden. Allerdings ist eine Konfliktsituation nicht aus zu schließen.
Morelle fini