Am frühen Morgen des 23. Januar 2073 erreicht die Shigeruu eine Nachricht. Ein ziviles Charter-Flugzeug wurde beim Air Traffic Control angemeldet. Die kleine Maschine gelangte kurzfristig in den Flugplan der Shigeruu, als VIP-Flug des Central Command.
Die Landung erfolgt dann gegen 10:00 Uhr am Morgen. Der verschlafene, nebelige Tag beginnt für die meisten an Bord mit Routinearbeiten. Draußen ist es noch stockdunkel. Kaum jemand nimmt Notiz davon. Außer natürlich Negative. Der wachsame Elf, der Geist der Shigeruu, informierte freilich schon frühzeitig die Kameraden von der SFG 77, dass da etwas Unerwartetes auf die Shigeruu zuflog. Als die Maschine in den Bauch der Shigeruu verbracht worden war (der reparierte Außenlift funktionierte hervorragend), standen dann doch einige mit Interesse vor der kleinen Charter-Maschine, als selbige die Klapptreppe absenkte. Mit diesem Flug wollte es die Flugsicherheit dann doch ganz genau nehmen.
Hinaus traten: Captain Katuso Uzun, gefolgt von Bazut „Régicide“ Morellè. Beide mit mehr oder weniger fröhlichem Lächeln auf den Lippen. Bemerkenswert war nicht nur, dass Régicides Lächeln eher gequält wirkte, sondern auch, dass der Captain zum ersten Mal in zivil zu sehen war: der eher schmächtige Mann trug einen grauen PVC-Mantel und seine schwarze Brille, das Haupt unbedeckt. Eher erinnerte er so an einen Sachbearbeiter der Steuerbehörde oder vielleicht an einen Ornithologen – nur ohne Kamera. Schwer zu glauben, dass es sich hier um den Offizier einer Spezialeinheit handelte. Doch der akurate Salut beim berühren des Decks zeugte vom Uzun den man kannte. Einige waren darüber vielleicht erleichtert. Zuerst reichte der Captain dem Kommandanten der Shigeruu die Hand und bat um die Erlaubnis an Bord kommen zu dürfen. Erteilt. Dann galt der Gruß der SFG 77. Knapp, sachlich, durchaus zufrieden, dass alle „angetreten“ waren (Zoé reichte er die Hand, einen Salut brachte er doch nie so recht über das Herz bei ihr). Seine Worte nach der Begrüßung waren gradlinig:
„Wir müssen reden, am besten in einem Lageraum. Es gibt Neuigkeiten.“
Kurze Zeit später war klar, dass die SFG 77 einen neuen Auftrag erhalten hatte. Einen ganz besonderen, der scheinbar eine geheime Reise in Zivil erforderlich machte. Als man sich zur Besprechung traf, trug der Captain aber wieder seine gewohnte, weiße Uniform. Am Besatz war neu zu entdecken: die Einheitsauszeichnung der SFG 77.
„Meine Herren, Frau Miller. Wie sie am besten WIssen war ja, wie ich gehört habe, die Zeit auf der Shigeruu durchaus nicht immer unproblematisch. Ich möchte dazu eigentlich nicht viele Worte verlieren, da sie gezeigt haben, dass sie für sich selbst sorgen können. Wie ich Mr. Boucard bereits sagte, schätze ich das sehr. Und sie haben mir mit dieser Entscheidung die Dinge sehr erleichtert. Ich hoffe, dass sie mir mein Schweigen in der Sache nicht übel nehmen. Ich habe mich natürlich für sie eingesetzt, soweit ich das eben konnte. Alles weitere dazu, gehört nicht wirklich hier in diesen Raum. Aber eine Sache muss gesagt werden: Mit sofortiger Wirkung ist Sergeant Milestone wieder voll im Dienst aktiviert. Das haben die Umstände so ergeben. Und warum, das wird ihnen gleich klar werden. Also lassen sie sich gesagt sein, dass diese Untersuchungskommission für sie vorbei ist. Der Kopf von Captain Skorgen ist gerollt. Damit ist die Sache erledigt. Und das auch aus folgendem Grund…“
Der Captain öffnet seinen Laptop und überwindet ein Passwort sowie einen Retina-Scan. Dann projiziert er die Aufnahme eines Gesprächs auf den Tisch und leitet dies nur kurz ein:
„Das ist die Aufnahme eines Gesprächs zweier Konzernvertreter. Sie werden gleich sehen welche. Das Gespräch ist von einem AIM-Mitarbeiter, Jason Nisoke, für uns kommentiert.“
Dann schweigt er, und lässt das kommentierte Protokoll des Gesprächs verstreichen.
„Wie sie sich denken können, bin ich gekommen, um über den nächsten Einsatz zu sprechen.“