Am Tage nach dem ‚ahhhme‘ Zwischenfall im Hotel wird Régicite sein Team zusammenholen. Nachdem er sich nochmals bei allen für die Unterstützung bedankt hat, kommt er auf zukünftige Pläne zu sprechen:
„Es gibt noch eine letzte Sache, die wir alle zu erledigen haben. Dafür führt uns der Weg nach Nord-Amerika, wahrscheinlich nach Denver. Die Überführung von Hillers Leiche hat ob der Umstände etwas länger gedauert, aber ich halte es für angemessen, dass die SFG-77 bei ihrer Reise vor Ort ist, um ihr die letzte Ehre zu erweisen. Ich werde euch informieren, sobald ich die endgültigen Details weiß.“

Dann wendet er sich an Norge:
„Möchtest du einmal deine Freundin darüber in Kenntnis setzten, dass die AIM eine Taskforce zum internationalen Menschenschmuggel aufbaut und mit ihr mal ein paar Gedankenspiel machen, ob und wie eine Zusammenarbeit erstrebenswert ist?“

„Wie sehen die Pläne der von euch anderen aus? Ich werde noch einige Zeit hier bleiben, ein wenig Familiendinge machen und meine neu gewonnen Klarheit mit Atra ausloten… mal sehen, wo das noch hinführt.
Ansonsten muss ich mich noch einer neurologischen Schulter-Op unterziehen, damit ich nicht wieder zusammenklappe, wenn ich versuche, mit was anderem als meiner Nerfgun zu schießen!
Vielleicht mache ich auf dem Weg nach Denver in Japan Zwischenstation um Nama Malik zu besuchen…
Noch einiges an offen Enden…
Wissen wir eigentlich, wo Mary Beth Owens aktuell steckt???“